Trở Về

Biến cố hôn nhân xảy ra vào năm 1997 đã chia cắt tổ ấm của đôi vợ chồng Âu Diệu Tổ và Đặng Lệ Quyên khi đang cùng quản lý quán ăn Việt Đức Cư. Tác phẩm tâm lý tình cảm Trở Về ra mắt năm 2022 của truyền hình Hồng Kông tái hiện chặng đường dài nhiều thăng trầm sau ngày ly hôn ấy. Người vợ mạnh mẽ mang theo cậu con trai cả Âu Gia Khiêm sang Đại Lục gây dựng cơ nghiệp riêng, trong khi người cha ở lại chăm sóc cậu con trai út Âu Gia Kiện suốt hai mươi lăm năm ròng rã.

Khoảng cách thời gian và không gian tưởng chừng xóa nhòa tất cả cho đến khi Lệ Quyên bất ngờ quay về quê nhà mở chi nhánh và đòi lại quyền sở hữu thương hiệu quán ăn cũ. Cùng lúc đó, Gia Khiêm với tư cách giám đốc điều hành một công ty mới đã nhận lời làm cố vấn cho cuộc thi thanh niên khởi nghiệp. Tại sân chơi này, Gia Kiện cùng em gái nuôi Lăng Xảo Dao tham gia dự thi và bất ngờ hội ngộ người anh ruột sau nhiều năm xa cách, mở ra những cuộc chạm trán đầy bỡ ngỡ giữa hai anh em.

Dù ban đầu nảy sinh nhiều bất đồng, hai người con dần thấu hiểu nhau và quyết định bắt tay cùng Trương Lai phát triển mô hình vũ trụ ảo cho Việt Đức Cư. Tuy nhiên, sóng gió ập đến khi cả quán ăn thực tế lẫn dự án công nghệ mới đều vướng vào rắc rối kiện tụng vì vi phạm bản quyền thương hiệu. Trải qua biến cố pháp lý nặng nề kéo dài 15 tập phim, các thành viên trong gia đình họ Âu buộc phải đối diện với tổn thương trong quá khứ để tìm lại sự gắn kết ruột thịt ban đầu.